苏珊米勒，美国著名占星师，全美十佳占星师第一名，全世界最受欢迎的占星家，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆白羊座——译者：安德烈
接下来这一周很重要！接下来的6周里，你的事业目标可能会出现革命性的变动。今天，金星会在代表生活方向的宫位逆行，当这颗吉星减缓脚步的时候，她会告诉你：在生活中你真正想要的是什么。周四，土星和天王星的刑相又会出现，这个相位恶名远扬。它标志着你希望和梦想的转折点，也标志着你的希望和梦想与当前价值感相匹配的方式的转变。到了一月底，你会很准确地知道自己要什么，自己到底处于什么位置。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
如果你处于一段严肃严肃的关系当中，那么这周刚开始的时候，快乐会绽放出美妙的火花，婚礼的钟声也会随之响起。金星和冥王星一直紧紧相拥，但是宇宙中优雅的舞者金星会在紧紧相拥的组合中找到自己的节奏。周四，土星和天王星在互相冲撞，空气中会出现紧张的气氛，你很难忽视它。这个相位会同时影响亲密关系和事业水准，你会做出重大的转变。你可能会选择前进，选择新的事业轨迹，或者你会被推倒一个需要承担更多责任的位置上。
☆☆☆双子座——译者：clover
昨日满月的影响将在本周继续显现。某件对你来说非常重要或者与感情、关系相关的事情可能会被突出。你可以考虑与某个特殊的合伙人将手头资源合并，若真如此，可能需要大约两个月的时间来让一切步入正轨。也可能最近决定结婚，可能婚礼就定在本周。土星和天王星成负相位，你可能被各种风俗讲究搞的头昏脑涨，这种情况下的你有可能决定带着新娘/新郎偷偷溜掉。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
周末的双子座满月离巨蟹座很近，你可能受到非常个人化的影响。这时强调了一对一关系，可能你和生活中的重要关系人之间交流更多。满月对应着一个积极的结果，主题也许和财务有关。如果你有与人合资的事业，这时应该很赚。土星与天王星相位紧张，如果你还没学会在财务上更加自律，可能这周要吃教训了。
☆☆☆狮子座——译者：王小亚
最近你可能在工作中很受欢迎，你也许正在重新考虑如何在同事面前展现自己。对你来说最大的难题就是人际关系。你是留下还是离开？你在考虑是否要为之奉献的人或公司是否真的是你打算长久与之在一起的吗？本周的星象预示着你会做出决定，并排除万难也要前进。你不希望错失某事或某人。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
如果你的生活安排或家庭动态中还没经历变化，这周就可能节奏加速。刚刚过去的周末，一轮满月落在你星盘地位宫，可能带来事业上的影响，这种能量还将在这一周内继续发展。个人和事业关系带来重大财务收益。现在爱情似乎也是重要部分，周四的星象也许帮你确定长久基础，也许是要换新了。
☆☆☆天秤座——译者：安德烈
昨天的满月会让法律事项对你有利，并且最终得以收尾。这一周你会比平时出行更多。孩子、爱人或者你的兴趣爱好会让你很忙碌，而周四，这些事情当中有某个事情会推向顶峰，迫使你做出财务方面的决定。事情整体看起来很好，只是有点紧张。你的家庭宫也会因改变而点亮，无论发生了什么，最后结果都会非常好。
☆☆☆天蝎座——译者：clover
本周财运都需要你的关注。火星行运于金融宫，顺带增加了开支，而满月则正好让某个与金钱相关的问题圆满结束。如果你已经迈出人生的重要一步，这很正常。本周在家庭方面会有重大变化，即暂时还没有什么风吹草动，可能会在周四之前听到。生活可能正在经历重大的变化——所有这些都对你的成长有利。记住这点，本周能量也会得到增强。
☆☆☆射手座——译者：Pa
金钱和爱方面你有很多开心的事。认真回顾一下，看看事情会如何对你产生影响吧。土星正在同时稳定你的即刻环境和交通担忧，让严肃的协议成为你关注的焦点。周四，你可能感觉任务大师土星在碾压天王星，在工作，健康，甚至宠物方面，你可能都需要找到新的方法去过好每一天。12月3日的食相可能影响了一段关系，所以本周，你可能针对这些变化开始做出调整了。
☆☆☆摩羯座——译者：王小亚
过去几周，金星一直在赐予你魅力和力量，这也许已经对你最重要的人际关系产生了影响。今天，她将扭转她的脚步并给你时间去重新思考你如何将自己置身于感情世界里。周四，你重视什么，以及你如何在人生和感情方面前进，将被凸显，你也许必须决定你打算让何物或何人在你的生活中留下——或放弃。爱情和共享的资金这两者都处于紧要关头。
☆☆☆水瓶座——译者：王小亚
眼下对社交活动和亲密关系来说是很好的时机。有些东西看起来一直在逐步建立中，尽管速度很慢，而很快，你将踏进新的层次。然而眼下，花些时间去思考爱，以及爱是如何将事物变得更强大且美好的，它又是如何影响那些与你关系亲密之人的。周四你可能会作出一个重大决定。某段感情关系会变得比你想象的更好——也可能你会决定放下，继续前进。
☆☆☆双鱼座——译者：cloverATS
昨晚满月落入双子座，某个住房相关的问题终于解决了。虽然需要很长时间才能适应该状况，但这样的安排似乎对你更有利，而且这件事后续亦有积极的影响：你可能最终会觉得自己可以向前迈进，把“爱”迎入自己的世界。土星和天王星在周四则带来另一个高潮，如果遭遇到交通或搬迁相关的挑战，这次可能会在众目睽睽下加以解决。
★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！
