中日韩三国“跪”不同

中日韩三国“跪”不同

■朴泰桓跪求征战里约奥运会

中日韩三国“跪”不同

■从宋朝开始,中国人迎别待客一般都是用揖逊、叉手之礼。

中日韩三国“跪”不同

■中国古代跪拜的陶俑。

因药检呈阳性被禁赛的韩国奥运游泳冠军朴泰桓,5月2日在记者会上,双膝跪下,以头抵地,跪求韩国奥委会给予自己征战里约奥运会的机会。

这次下跪远非个例,在足球、篮球,甚至拳击等各个赛场,韩国、日本球员屡屡下跪,无论输赢。在日本和韩国,跪拜礼是大礼,往往只是为了表示诚意,不存在卑贱之意。

如果理解了中国古代社会跪拜礼的起源,我们就会发现,跪拜礼是当时生活习惯下最方便、最简捷的礼仪方式,没有屈辱的意思。一直到元朝开始,带屈辱、卑贱性质的跪礼才推行开。

1、产生是因为行礼方便

古代最早没有桌椅,

只能席地而坐或跪坐

跪拜礼的起源,与古代人的起居方式有关。中国古代最早是没有凳子、椅子的,当然连桌子也没有,只有很矮的几。桌子与凳子、椅子等家具出现之前,中国人和亚洲很多民族一样,长期习惯坐在地上,每个人都坐在一个席子上,至今在日本、韩国等国家还能看到席地而坐的古老习惯。

席地而坐一般有两种方式,一是双腿放在前面的盘腿而坐。在古代社会,坐下时双腿放在前面却不盘起来,而是大大咧咧地伸开或张开,是非常不礼貌的举止。史书中记录某些不尊重他人的行为,就有专门描写席地坐时大伸腿的情形,例如秦始皇、刘邦等,都有这种情况。席地而坐的另一种方式是跪坐,也就是臀部坐在自己的双脚后跟上。

理解了古人的这种起居方式,就很容易懂得跪拜礼为什么会产生。正常跪坐的时候,双手一般是放在膝盖上。在这种坐姿下,如果要行跪拜礼,只要身子稍往前倾,再配上手部与头部的动作,如作揖、稽首、顿首。因此,对于跪坐习惯来说,跪拜礼是一种十分方便的礼节。当所有人都是跪坐的时候,向对方行跪拜礼并没有多少地位高低的区别。先秦时代,臣拜君,君也拜臣,跪拜只是相互表达礼敬与尊重。秦汉以降,君臣之间方有尊卑之别,体现在礼仪上,臣拜君,君不再回拜,但尚要起身答谢。

2、重大嬗变发生于唐宋

高型坐具出现,改变了传统礼仪方式

从历史的角度来看,跪礼的涵义在唐宋之际发生了重大的嬗变——因为椅子的普及。我们现在熟悉的高型坐具,如交椅、靠背椅、高凳等,都是在宋代才开始普及开来的。高型坐具的出现,改写了中国传统的礼仪方式。到椅子出现之后,中国人席地而坐的习惯发生改变,跪拜的动作更是带上了强烈的尊卑色彩——从椅子上滚到地上跪拜对方,显然透露出以卑事尊的味道。

也因此,除了天地君亲师,宋人基本上不用跪礼,迎别待客一般都是用揖逊、叉手之礼。南宋覆灭后,文天祥被元人俘至大都,蒙元丞相博罗召见,文天祥只是长揖,通事(翻译)命他跪,文天祥说:南之揖,即北之跪,吾南人,行南礼毕,可赘跪乎?文天祥只揖不跪,因为高椅时代的跪已有屈辱、卑贱之意,揖才表示礼节。

宋朝臣对君,当然也有需要隆重行跪拜礼的时候,但那通常都是在极庄重的场合与仪典上。至于君臣日常见面礼仪,当是揖拜之礼。

3、带屈辱卑贱始于元朝

臣下进奏一律下跪,示卑示贱之意凸显

从元朝开始,带屈辱、卑贱性质的跪礼才推行开。康有为说:汉制,皇帝为丞相起,晋六朝及唐,君臣皆坐。唯宋乃立,元乃跪,后世从之,元朝臣下进奏,一律下跪。明朝继承这一陋习,清廷更是变本加厉,不但大臣奏事得跪下,皇帝降旨宣答,众臣也必须跪着听训。多磕头、少说话成了清朝官场的六字秘诀。

至此,跪礼原来所包含的向对方表达礼敬与尊重之意已经淡化,而下跪者自我示卑、示贱之意则日益凸显出来。

从宋至清,跪礼的变迁,是时代精神蜕变的投影。宋代士臣敢振言要求君主与士大夫共治天下。至于廷争面折之事,更是不胜枚举。而清代的士大夫已经全无宋人风骨,以自称奴才为荣。

士大夫已是如此,草民更不用说了。宋代的平民常抓着官府的短处不放,跟官长争长短,急了就写检举信,或者到京师的直诉法院——登闻鼓院控告。而清代的平民,不但见官得先跪拜叩头,还以蚁或蚁民自称,官府称呼其治下小民,也直接叫蚁。

在跪拜已含有强烈的尊卑涵义之后,人们从下跪的动作自然而然地就会联系到屈辱、卑贱。

【链接】

现代中国已鲜见跪姿

1986年,南京一家宾馆的一个中国女孩服务员,为日本客人倒茶,不小心把茶倒在了客人的衣服上,日本客人坚持要这个女孩跪下给他赔礼道歉,这个中国女孩坚持不跪下,结果上了法院裁决,还是没有跪下道歉。

1993年,深圳一家韩国老板的工厂,有一天,韩国老板给全厂职工训话发脾气,叫全厂工人给他跪下。全厂500多中国工人就跪下了,只有一个20多岁的湖南小伙子坚持不跪下,并且到法院起诉韩国老板侮辱工人的人格。

以上两个当年引发热议的例子,都是因为外国人没能理解跪拜在中国已经有了屈辱的含义,与日韩的传统礼仪不相同。

到了现代,除了在佛前或祭祀的时候,已经鲜少见到中国人的跪拜。因为,在中国人看来,下跪还带有一层屈辱和屈服的含义,中国人崇尚士可杀,不可辱的精神,所以,跪这个姿势,已经随着历史的发展在中国变得越来越不常见了。

跪是日本最正式的坐姿

然而,在日本,情况却大不一样。跪在日语里是正座的意思,是坐姿中最为正式的一种。日本人在造访传统的有榻榻米的和式房间时,一般来讲是必须跪着的。

日本人之所以选择跪坐的坐姿,传说是因为跪坐是保持和服形态最好的姿势,因此,跪坐在日本十分常见。这一点却让很多外国人无法适应,初到日本的外国人跪了几分钟就觉得两腿发麻,犹如受刑一般。而日本人从小开始就练习这样的坐姿,因此不会那么痛苦。自然,跪这个姿势在日本也不会带有屈辱的含义。然而,久跪不利于腿部的血液循环,于是,有的人把日本女生腿部线条欠佳的问题归结为经常跪坐的缘故。

在韩国,跪的含义也与中国有所不同。作为一个十分讲礼数的国家,跪拜礼是韩国众多礼节之一。所以经常可以看到韩国人给长辈行大礼,甚至偶像在舞台上给歌迷下跪的情况。这让许多外国歌迷,尤其是中国歌迷觉得无法理解,并常常闹出风波,但是其实下跪在韩国并不是十分罕见的礼节。

(综合吴钩《长江商报》 、方艺霖《稀客》、《试论中国跪拜礼仪的废除》等)

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(0)

相关推荐

  • 兄弟建房风水

    在兄弟并排建房的情况下,选择兄长所在的房屋位置并没有固定的规则。通常情况下,兄弟可以协商决定,或者根据家庭习惯或传统来决定。如果兄弟们没有特别的协议或约定,那么选择哪一边作为兄长的…

    2024年10月6日
  • 家居布置的风水原则

    很多人都会在家居里面布置着各种物品以及吉祥物,然而我们对于家居其中的布置风水也是一定要有所了解注意好,或许有很多的年轻人对于风水方面的事情都是半信半疑的的,但是家居风水的好坏是会直…

    2024年8月27日
  • -->
  • 人死前的征兆,盘点人死前的15种征兆

    人类在探索事物方面已经取得了长足的进步,比如在宇宙探索、科技发展、地球生态发展、人体健康等方面都取得了很好的认识,但是对于人体自身还有很多很多问题没有解开,比如人死前的征兆,人体自…

    2023年2月18日
  • 宝宝的五行齐全了,就能 随便起名吗?(好吗)

    现在,我们都知道一个人的名字不仅仅是一个代号,一个称呼。名字也能够反映出一个人的命运。人的命运分为先天之本和后天之命。先天之命就是我们平常所说的生辰八字。它是不可改变的。后天之命后…

    2023年1月18日
  • 庭院围墙要注意哪些风水禁忌

      庭院内的风水对于家人的运势一样也会有一定影响,所以在建造庭院的时候就需要考虑到相关的风水问题。而这里和大家聊的重点是庭院的围墙建造需要考虑到的一些风水问题,若是围墙风水不好的话…

    2022年12月15日
  • 客厅空间的布置风水禁忌

    客厅中空间布置有着各种各样的风水讲究,对于客厅空间的布置风水如果出现风水的禁忌则是危害着我们自身的运势,所以对于我们对于客厅空调布置风水禁忌,所以对于客厅空调的布置风水禁忌有哪些吗…

    2024年6月20日
  • 称骨算命表四两八钱女命(称骨算命四两八钱女命解释详细)

    不良帅称骨算命法:四两九钱女命详细说明称骨算命:4两9钱(245g)命格: 旺夫命布局:中上福分指数值:82%(满分成95%)寿元:77岁上下财气:财旺结婚年龄:25-30岁不良帅…

    2022年4月2日
  • 做梦挖坑_梦见挖坑挖见宝贝 星座命理 周公解梦

    做梦挖坑往里面放水表示你的运势好梦见挖坑挖见宝贝梦见挖地,则金钱滚滚来梦见睡在墓地,则大利在前梦见亲自搬土,则有开创新事业的机会梦见耕耘田地,则公司业务量大增梦见鱼……

    2023年2月6日
  • 《笠翁对韵》六麻-其四

    shū疏duì对mì密,,pǔ朴duì对huá华。,yì义ɡǔ鹘duì对cí慈yā鸦。。hè鹅qún群duì对yàn雁zhèn阵,,bái白zhù苎duì对huánɡ黄má麻。。d…

    2024年7月23日
  • 风水学大师(风水学大师收入排行榜)

    国内传统文化中充满了神秘的力量,其中风水学是一门独特而深奥的学问。它不仅影响着建筑、城市规划和我们的生活方式,还涉及到人类命运和运势的预测。小编将告诉你风水学的奥秘,并揭示它对人生…

    2024年1月21日