《中庸》第十二讲 行远自迩 登高自卑
原文：
君子之道，辟如远行，必自迩；辟如登高，必自卑。
译文：
实行君子之道，就好比走极远的路一样，能使人知道自迩，知道与远比较起来自己是迩（不远）。君子之道，就好比登极高的山一样，能使人知道自卑，知道与高比较起来自己是卑（不高）。
原文：
诗曰：妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和乐且耽。宜尔室家，乐尔妻帑。子曰：父母其顺矣乎！
译文：
《诗经》说：妻子儿女慈爱和睦，就像鼓瑟弹琴一样。兄弟友爱融洽，和顺又快乐。祝福你的家庭美满，祝福你的妻儿幸福。孔子说：做到这样，父母该多么顺心如意啊！
解读：
迩是近的意思，卑是低的意思。孔子用行远和登高来比喻践行中庸之道、君子之道，要走过极远的路，才能认识到自己是多么的不远；同样爬过很高的山，才能认识到自己是多么的矮小。以此形象的比喻来做对比，让人认识到自己的不足，让人懂得谦虚，懂得知识无止境，事业无止境，人生无止境，道亦无之境。所谓江海不辞细流，故能成其大；山原不让土石，终能成其高。孔子用《诗经 · 棠棣》周人宴会兄弟时，歌唱兄弟亲情的诗境来给君子之道描绘了一个和乐美满的蓝图。如果能做到妻儿慈爱和睦，兄弟友爱和谐，那么你的家庭美满，家人快乐，父母称心如意，这是怎样的一种和谐的家庭关系啊！只有做到了这些，才能做到一室一家的和睦，国家、社会的和谐。通过形象的比喻和美好生活的向往，给人生树立了一个美好的愿景。生活是这样，做人是这样，修行君子之道也是这样。
这段文字还可以理解成：
走远路要从近处开始，登高山要从低处开始。比喻做任何事情都要扎扎实实，一步一个脚印，循序渐进。君子践行中庸之道也是如此。所谓千里之行，始于足下。昭示人们干事创业既要有行远、登高的目标，志存高远；又要自迩处、卑处开始，脚踏实地，循序渐进。这是实事求是、真抓实干、勇往直前的精神所在。
★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！
