鲁西南方言杂谈-可

鲁西南方言杂谈-可

2021年6月拍摄

《新华字典》给可字解释有十个意思,其中读音为kè 时,意思是中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号 ;读音为kě时,有是、对,鄙视准许。能够。值得,够得上。适合;引申义为尽,满。连词:可是,但,却。副词:加强语气;表示疑问;和‘岂’字义近;大约。用在反问句里加强反问语气。用在疑问句里加强疑问语气。姓等九个意思。本文通过鲁西南某农村里两位亲家的交谈,介绍可字在鲁西南方言里相对较多的用法。

鲁西南方言杂谈-可

2021年6月拍摄

男亲家问女亲家:恁这绷子怪好吧(你这段时间很好吧)?小明给你买来的餜子(点心)恁尝尝咋样?

女亲家答道:都好利索啦,再也不吃中药啦。我按老刘大夫开的方子抓(买)的中药、按时吃,这药有的有点苦隐隐(稍微苦)的,有的苦不拉几的(一般的苦),有的些苦(很苦),有的可(‘可’此处意思为‘满、尽’)苦啦,只能喝一调羹药,紧接着喝一调羹红糖水压压(冲冲),就这样满嘴里还是苦得塞呔(很苦的味)。小明买嘞餜子是羊角蜜,我知道可(‘可’此处意思为‘满、尽’)甜啦,正好改改口(口味)。

男亲家问女亲家:这不些好吗。小孙子窜(跑)到那儿玩去啦,他在恁这可(‘可’此处意思为‘允许’)听说?上回捎来的衣服,他穿上咋样?是大啦还是小啦,要不我拿回去再让她奶奶改改。

女亲家答道:亲家母的手可(‘可’此处意思为‘值得,够得上’)真巧,揍(做)嘞衣裳他穿着可(‘可’此处意思为‘适合’)身、还怪好看嘞。这孩子可(‘可’此处意思为‘能够’)听说(听话)啦,这不,他姥娘将(领)着他到坑沿上看人捞鱼去啦。这都快到晌午头上啦,可(‘可’此处意思为‘大约’)该回来啦。

男亲家问女亲家:没有其他事,我要不回去吧,我在这恁又是炒菜弄景嘞,耽误恁歇着?

女亲家连忙道:孙子还没看一眼嘞,可(‘可’此处意思为‘加强语气’)不能回去。等会儿他娘俩回来,可(‘可’此处意思为‘大约’)能捎回条鱼来,咱哥俩喝两盅。

鲁西南方言杂谈-可

2021年6月拍摄

以上对话例子,只是简单介绍可字在鲁西南方言里的应用。鲁西南方言口语里的常用词也有不少,如这个人可孬种了,他可很啦,可别动啊,可真沉等等,还有可字的其他意思应用,和普通话用法差不多,就不叙述了。

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(0)

相关推荐

  • 十二星座专属可爱包包

    白羊座消费者需求指数:★★★☆☆持有指数:★★★☆☆十二星座透明包包。“双十一”将重点关注家庭用品。卷纸和洗衣粉等日用品是白羊座的主要购买对象。此外,一些漂亮的衣服也是可能的目标。…

    2022年11月4日
  • 易经第十三卦解释(易经第三十五卦详解)

    1、测学业 得卦 《易经》第十三卦 同人 天火同人 乾上离下 帮忙解释下,通俗点父母卯木为用神,临月而旺。元神鬼官持世来生。喜在子孙动化回头克,不克鬼官。元神不受阻,学业随心如愿。…

    2022年11月13日
  • 水星白羊8

      这个水星的地位正在片面表达上...水星入白羊座水星落白羊的人不行避免地会以为别人的思想速率太慢,他们热爱直接切入核心——事物的主旨,而不热爱绕不需要的圈子以下请参考太阳和水星:…

    2022年11月23日
  • 12月25日是什么星座

    作为喜欢研究星座的的朋友,肯定最想知道12月25日是什么星座这样的问题,今天小编就带一起探寻星座知识的世界,同时一起来探讨下12月25日是什么星座星座除以公历(新历法、公历)生日的…

    2022年11月16日
  • 梦见自己考试答不上(梦见自己穿上鞋子)

    1、梦见自己考试无法完成试卷,为什么?就是上海的盘子和深圳的盘子2、我经常梦到自己参加考试,却答不上考题.这是怎么回事?考试压力很大吧?3、梦到考试不会答题,不是,只能说明你很重视…

    2022年11月30日
  • 十二星座今日运势 2022年12月30日

    十二星座今日运势 2022年12月30日白羊座今日运势2022年12月30日综合运势:整体运势相对平淡,努力也不能马上看得到结果。你或许会有与旁人暗自较量比较的情况,结果是自己更大…

    2022年12月30日
  • 海中金命84年的命数

    热情,开朗,在公众中很受欢迎;善于社交,非常受欢迎;雄心勃勃,喜欢赢得一切,知道如何控制时间并获得成功。优点是他具有良好的组织和管理技能;擅长财务管理和良好的人际关系。缺点是他们更…

    2022年11月29日
  • 未来3天咸鱼大翻身,3星座有财神垂爱,财运来日子由苦变甜

    摩羯座摩羯座的人热情,善于沟通,做事效率高,总是想成为聚光灯下的焦点。摩羯座性格强硬,从不被命运打败为人处世,请用一颗平常心,善待别人,就是善待自己。。同时,他们也有一种热情和冷静…

    2022年7月19日
  • -->
  • 每一日学一卦之二十六卦大蓄:山天大蓄卦

    大畜卦:外卦为艮为山为止,内卦为乾为天为刚健。天被包含在山里之表象,天很大不可能被包含在山中,这里象征大量的畜养积聚。山有止之义,止则聚,聚则蓄,蓄则养。大蓄卦与小蓄卦都有蓄养的意…

    2022年6月2日
  • 2022年生肖猴运势凶运女(2022年属猴人的全年运势女性)

    老师你好,近期较为茫然运程最近几年一直不太好,你给看一下究竟怎么啦。公历1992年10月25日男缘主出世壬申年属鸡(年命纳音五行五行剑锋金命)八字本名五行甲木,缘主是一个有指引力领…

    2022年4月2日