烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

方言

吴语是汉语历史最为悠久的方言,其祖语可以追溯到2600年前春秋时期的吴越两国上层人士习用的汉语方言。在历史的变迁中,萧山方言也随着城市的发展产生了许多变化,但萧山话里至今仍保留着很多古代语言的特征。

在萧山方言中,有关水的动作的说法,与现代汉语的表述是大不一样的。今天,小编就带大家一起来了解那些时代相传、至今仍活在萧山话里的氵字旁方言用字,快看看你晓得伐?

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

《集韵》:度奈切,音大。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

萧山方言把洗叫做汏,如汏衣裳(洗衣服)、汏浴(洗澡)、汏菜(洗菜)等等。

方言同戽。《辞海》:淴,吴方言洗澡为淴浴。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

在萧山方言中,淴、汏通用,如前面列举的汏衣裳、汏浴、汏菜中的汏,均可换成淴,以此类推。

d ì

《集韵》:古计切,音帝。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

萧山方言中有渧浪溚卤、淋淋溚渧等惯用语。例:淴好衣裳弗绞燥,㫰咚水要渧落来个

dǐng

《集韵》:濎,水清貌。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

例:水缸里个水蛮浑,弄颗白矾,水里多㧒两㧒,水会濎清个

zàn

《集韵》:则旰切,音赞。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

《说文》:濽,污洒也,一日水中人。按:水中人的中系动词,是碰着、沾着、洒着、溅着的意思。例:自来水冲冰拖帚,当心衣裳濽湿。

《集韵》:逼密切,音笔,去汁也。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

例:药煎好滗滗出,稍为冷些再吃。

方言咪。《方言》:渳,饮也。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

萧山方言常指双唇微合,小口饮酒。例:老酒渳渳渳,火气消消。

音普。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

《汉语大字典(简编本)》:潽,液体沸腾溢出。例:饭潽哉(喋),火关些幽,稍为焖歇就好哉(喋)!

biāo

音同彪。《说文》:水流貌。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

用水射。如他滮了我一身水。萧山方言例:小人搞(玩)水枪,弗可对老人乱滮西滮!

gǔn

《辞源》:水沸,俗称为滚。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

水(烧)开啦,萧山方言叫水滚哉(喋)!把冷菜肴放到锅里再煮一下(煮沸即止),叫做放咚镬里滚一滚。

fèng

《集韵》:芳用切,音葑。沉泥也。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

越语(指旧绍兴府一带方言)转义泛指脏。很脏,萧山方言叫涴湗。涴,方言念活。另《字林》:濡甚曰淖。淖音脑。萧山方言把有点脏叫湗淖淖

wǎng

《集韵》:邬晃切,音汪。池水不流也。

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

萧山方言把较小的低凹积水处,叫水㴏氹(氹,方言荡)。例:葛(这)段路弗大好,雨刚刚落过,路面上都是水,骑车要当心水㴏氹。

zhuó

《广韵》、《集韵》、《韵会》并士角切,音捉

烧脑!萧山人常说的这些带水方言字,据说连老萧山都看不懂!

萧山方言例:\"半路里一潮阵头雨,衣裳浞得烂烂湿。\"

如此等等

还可以列出很多~

小伙伴们

还知道哪些萧山话里的氵字旁方言用字?

奥扫奥扫

快在下面留言和小编分享吧!

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(0)

相关推荐

  • 今日黄历运势吉日2024年8月28日

    本文共计707个文字,预计阅读时间需要3分钟。今日黄历运势吉日2024年8月28日公历日期:2024-08-28 星期三农历日期:二零二四 甲辰龙年 七月大廿五今日节气:无下一节气…

    2024年8月28日
  • 属羊人2024年6月28日运程_属羊今日运势(属羊人2024年全年运势 1979年)

    今天,羊年出生的人整体运势下降,初心不在,很多事情都很难坚持下去。我很有同情心,会花一些钱帮助周围的人克服困难。你的财运很差,如果你只想在工作中放松和休息,你的工作可能无法保证。财…

    2024年6月20日
  • 免费测两人八字合不合

                   01:免费算八字合不合  答案不能看八字,对不对根据富翁的命令有几个孩子在看八字,从你们的命理,看孩子没有相坏,并且在日本的主中比较不好,你们的八字里…

    2022年12月8日
  • -->
  • 射手座与12星座配对

    射手座与12星座配对我是射手座,我的情人是白羊座两团熊熊烈火撞到一起,一定会在夜晚激情燃烧。听起来像是诗情画意的小说或诗词的开头,不是吗?但它也可以是一段美好感情的开端!同为火相星…

    2022年4月17日
  • #涨姿势#“众、淼、赑”等三叠字,认识几个?

    金、木、水、火、土这些单字想必大家都认得,然而当它们摞在一起形成三叠字,您还能读对它们的发音并理解其中的含义么?三叠字,一起学起来!初阶人——众zhòng 人三为众,许多。口——品…

    2022年6月2日
  • 梦见白开水放了茶叶(梦见自己大量的喝水)

    1、梦见茶叶、泡茶是怎么回事?茶叶带表财富。你最近可能有大生意。或者有钱进帐。留意不要和他人分享这笔钱。2、梦见喝茶是什么意思导读:你试过梦见喝茶吗?在日常生活中喝茶是一种享受,很…

    2022年11月15日
  • 开扒,12生肖应怎样应对职业危机

    开扒,12生肖应怎样应对职业危机成年人的世界从来就没有容易二字,离开了父母的怀抱,离开了美好的校园,就要独自面对社会上的风风雨雨,切身体会职场上的尔虞我诈,一步一步成长到可以独挡一…

    2022年11月30日
  • 即便屡次失败,也有能力东山再起的星座,生性乐观,勇气可嘉(恋爱屡次失败)

    失败很多时候都与能力无关,而是你骨子里缺少韧性。 没有人能够否认人生总要经历挫折。生活从来不给人从头再来的机会,失败便就是失败了,谁也无力去修改结果。但如何面对失败,却是我们可以自…

    2022年7月8日
  • 看看这些星座女生的缺点吧

    俗话说人无完人,金子都没有十足的成色何况是人呢,在这个世界上本来就没有十全十美的人。但一些小缺点很容易让人无法忍受哦,像要发脾气就来看看吧!看看是哪些星座女生吧!白羊座女生:她们的…

    2024年6月28日
  • 内心强大的人经历了什么

                   01:内心强大的人经历了什么-内强者皆经何  回答:在这一生中遇到的心中,最强的人是我的母亲妈妈和我爸爸结婚,后生了五个孩子,那个年代我们家对女性的要…

    2022年11月5日