“元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿”的“钿”读什么,是谁的诗?

“元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿”的“钿”读什么,是谁的诗?

元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿这两句诗的出处颇有些让人疑惑。

大多数人认为是宋代姜白石的《诗日》:

元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿;

风雨夜深人散尽,孤灯犹唤卖汤元。

不过也有人说这是清代四川戏剧理论家李调元的作品。

从格律上来看,这首七绝诗内平仄没有问题,符合平起入韵的基础格式。但是第一句、第二句押平水韵一先部,关键的第四句却押平水韵十三元部。

虽然在宋朝有孤雁出入群的说法,但是绝少有人在绝句中使用孤雁入群格。姜白石是谁?其实就是姜夔,是延承周邦彦的格律词派的清空派词人——他对格律的要求也是非常严格的,而且并不以诗名。

所以这首作品很有可能是李调元的作品,无论是遣词用句,包括用韵的灵活性,更像近现代作品。假如说这是一首新韵作品,那是一点都没问题的。

宋代虽然对诗的格律有各种探索,这种言语浅白的作品也不是没有,南宋末期的杨万里、范成大的作品风格都是如此,不过以姜夔的个人文风,很难想象他写出这样一首作品。

“元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿”的“钿”读什么,是谁的诗?

钿字有两个读音,一个读diàn ,意思是在器物上镶嵌金属、宝石、贝壳,或者用金银翡翠等珠宝制成的花朵形首饰。另一个读tián ,指硬币、铜钱。

很显然这是一首近体诗,不管它是谁写的,哪个朝代,平仄格式都是符合的。而近体诗是以平声作为韵脚字结尾的,所以钿在这里只可能发tián 音,属于阳平字。

元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿。

这两句描写了元宵节的热闹气氛,游人拥挤,花灯挂满,载歌载舞,人们簇拥在宝马香车旁边,争相拾取那些抛洒的铜钱。采莲船又称旱船,是一种传统民间习俗舞蹈。

富贵人家在兴头上,可以随手撒钱,气氛热烈。

风雨夜深人散尽,孤灯犹唤卖汤元。

后两句与前面的热闹场景做出了一个鲜明的对比。夜已深,天又下着雨,一盏孤灯下,卖汤圆的小贩依旧在等待着生意。

这种刻意的反差,就增强了这首作品的戏剧性,有讽刺、控诉的意味在里面。

“元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿”的“钿”读什么,是谁的诗?

因此更像是戏剧家的作品了,反观姜夔的词作,虽然悲苦,却思绪清空,很少有这种对社会现实进行反差讽喻的文风。

如果说是当代人的伪作,一般也不会想到使用钿这种字来表示铜钱。

个人偏向于这是李调元作品,他的诗作虽然一般,嘉庆本《四川通志》认为:其(李调元)自著诗文集,不足存也。但是文风笔法和钿这些细节,是比较适合近几百年的语言习惯的。

它成熟的前后反差剧情冲突营造,放到合适的情境下,算得上一首好作品的根本。

“元宵争看采莲船,宝马香车拾坠钿”的“钿”读什么,是谁的诗?

专栏
经典古诗词阅读赏析(二)
作者:梧桐树边羽
39.9币
4人已购
查看

★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!

(0)

相关推荐

  • 星座上升星座查询表

    上升射手 上升摩羯 上升水瓶 上升双鱼上升星座合连常识什么是上升星座上升星座全部先容上升星座如何算,如何查上升星座上升星座代表什么,上升星座是什么意义合连星座盘查表上升星座盘查表月…

    2022年5月23日
  • 风水罗盘正确使用方法(风水罗盘使用全解)

    1、属猪的属相婚配表 生肖猪和生肖羊合适吗只要不和属虎的在一起就行,因为老虎是肉食动物,它要吃猪2、怎么看手相?手相的三条线分别代表什么?生命线:就是起自食指和拇指之间,沿着金星丘…

    2022年12月17日
  • 巨蟹男和白羊女在床上

      白羊座的人正在恋爱上很主动,遭遇了嗜好的人会念步骤让他清爽你的心意,可是正因如1第一名:巨蟹座巨蟹男确凿是很容易被感激的,只须是真心为巨蟹男做的事,巨蟹座的男人都邑欣然授与的,…

    2022年11月30日
  • 67年出生羊男会有二婚吗

                   01:年出生单身羊男在农厉四月会脱单吗  能不能掉下来,不是占卜请,不要相信占卜两个人在一起的话容易失去生活的意志,因为彼此都太悲观了。所以两个人在一…

    2022年12月25日
  • -->
  • 女狮子和什么座最配

      你俩将金牛座和什么座最配,男金牛座和什么座最配,女金牛座和什么座最配金牛座最配星座第一名:摩羯座配对评分:100配比拟重:52:48配对点评:两个同属土象星座的你们,不会有震天…

    2022年12月14日
  • 每日十二星座运势(2024.3.9)

    每日十二星座运势(2024.3.9)1️⃣ 水瓶座(1.20-2.18) 主题:情绪波动🎭今日情绪起伏较大,需要特别留心亲子关系和财政事宜。不过,星象显示体能逐渐回升,这是改善经济…

    2024年3月11日
  • 天蝎座11月5日运势(射手座1月11号运势)

    1、天蝎座女80年11月5日生2010总运势有。传说是风水相面者泄漏了天机,会遭天遣,会报应在自己和亲人、后代身上。2、1992年11月5号出生的天蝎,的财运永久方位是?男女青年梦…

    2022年11月23日
  • 十二星座中颜值最高的是哪个星座?

    十二星座哪个颜值最高TOP1:射手座这个大大咧咧的星座,却是最受美神维纳斯眷顾的星座,他们多次蝉联男神女神排行榜冠军,与生俱来的如雕刻一般的深邃面容让其它星座羡慕不已,可他们自己却…

    2024年10月24日
  • 和12星座女吵架要怎么哄

    和12星座女吵架要怎么哄千万不要惹怒女人,女人发火,非从小可。也许很多人会认为,女人给人的感觉很娇弱,很需要人保护,但是女人强悍起来不输给男人,尤其是现代的女性。如果不想和女友吵架…

    2023年3月9日
  • 双鱼座新月来临12星座将有何突破

    双鱼座新月来临12星座将有何突破三月份是一个承接冬季与春季的桥梁,随着气温的回暖,万物复苏后的人们,整个精神面貌也会发生天翻地覆的变化。而幸运的是,3月13日18点21分,我们也将…

    2022年12月17日