布达拉宫简介英语30字(介绍布达拉宫的英语作文)

The Potala Palace, located in Lhasa, Tibet, is a UNESCO World Heritage Site and one of the most iconic landmarks in China. Built in the 7th century, it served as the winter palace of the Dalai Lama until the 14th Dalai Lama fled to India during the 1959 Tibetan uprising. The palace is a masterpiece of Tibetan architecture and contains numerous chapels, tombs, and Buddhist relics. It is a must-visit destination for anyone interested in Tibetan culture and history.

1645年（藏历木鸡年），五世达赖喇嘛为巩固政教合一的甘丹颇章地方政权，由第司索郎绕登主持，重建布达拉宫“白宫”及宫墙城门角楼等，并把政权机构由哲蚌寺迁来。

1690年（藏历铁马年），第司桑杰嘉措为五世达赖喇嘛修建灵塔，扩建了“红宫”。

1693年（藏历水鸡年）工程竣工。以后历世达赖喇嘛增建了5个金顶和一些附属建筑。特别是1936年（藏历火鼠年）十三世达赖喇嘛的灵塔殿建成后，形成了布达拉宫今日的规模。[2]

1989年至1994年国家投资人民币5500万元进行第一期抢险加固维修。

2002年起又实施了投资1.7亿元的以基础地垄加固为主的二期维修。截至2007年9月，二期维修进展顺利，工程已完成总投资的90%。布达拉宫主体古建筑地垄加固和红宫、白宫等17处古建筑维修已基本完成；雪城古建筑维修完成90%以上，雪巴列空等12处景点已正式对外开放。布达拉宫是历世达赖喇嘛的冬宫，也是过去西藏地方统治者政教合一的统治中心，从五世达赖喇嘛起，重大的宗教、政治仪式均在此举行，同时又是供奉历世达赖喇嘛灵塔的地方。[3]

参考资料

1. 世界文化遗产布达拉宫首次实现高精度数字化“测体” [引用日期2017-09-08]

In conclusion, a visit to the magnificent Potala Palace is a must for anyone traveling to Lhasa. Its rich history, stunning architecture, and spiritual significance make it a true wonder of the world. Don't miss the chance to experience this cultural treasure in person.

★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！