世上最快的高铁 世上最快高铁简述(中法双语阅读丨有哪些世界上最快)
世上最快的高铁 世上最快高铁简述
CIT500，由中国制造，它的实验速度高达605公里每小时，打破了法国高速列车574.8公里每小时的世界纪录。它的官方名字：更高速度实验列车，该列车身呈灰色，中间有黑色的条纹以及“CRH”的标志，外形如“宝剑出鞘”，为列车的安全性、可靠性等提供了研究平台。
中法双语阅读丨有哪些世界上最快
原作者：文诚教育十一老师
原出处： 法国留学加油站
原链接：中法双语阅读丨有哪些世界上最快的火车？（下）
Quels sont les trains les plus rapides du monde ?
Sur rails ou à sustentation magnétique, en Europe ou en Asie, le train à grande vitesse plaît aux voyageurs par son confort et sa praticité. Tour du monde des réseaux ferroviaires les plus performants.
在欧洲或亚洲，在铁路或磁悬浮上，高速火车以其舒适性和实用性吸引着旅客，一起了解一下世界各地最高效的铁路网络。
Voici le classement des trains les plus rapides au monde selon leur record de vitesse.
根据速度记录，以下是世界上最快的火车的排名：
CRH380B(Chine)
- Record de vitesse : 487,3 km/h (en 2011)
- Vitesse commerciale : 350 km/h
Alors que la Chine a inauguré sa première ligne à grande vitesse en 2008, elle dispose aujourd'hui du plus grand réseau au monde avec 36.000 km de lignes conçues pour des vitesses comprises entre 200 et 350 km/h. La ligne Pékin-Shanghai est la plus fréquentée du pays avec 215 millions de voyageurs en 2019. Les deux métropoles, distantes de 1318 km, sont reliées en 4 heures 28, contre 10 heures auparavant.
En prévision des Jeux olympiques d’hiver de 2022, la Chine a inauguré en janvier 2020 sa première ligne entièrement automatisée entre Pékin et Zhangjiakou, l'un des trois sites qui accueilleront les JO du 4 au 20 février 2022. Les deux villes, distantes de 175 km, sont reliées en 47 minutes contre trois heures auparavant.
CRH380B和谐号动车（中国）
•速度记录：487.3公里/小时（2011年）
•商业速度：350 km/ h
中国在2008年启用了第一条高速铁路，如今已拥有世界上最大的铁路网络，拥有36,000公里的线路，设计时速在200至350公里/小时之间。京沪线是中国最繁忙的交通线路，2019年乘客达2.15亿。北京上海两个大城市相距1318公里，4小时28分可到达，而之前的时间为10个小时。
为迎接2022年冬季奥运会，中国于2020年1月在北京和张家口之间开通了第一条全自动生产线，这是将于2022年2月4日至20日奥运会的三个举办地点之一。两个遥远的城市相距175公里，在47分钟内就可以从一端到达另一端，而之前的交通时间则是三个小时。
KTX(Corée du Sud)
- Record de vitesse : 421,4 km/h (en 2013)
- Vitesse commerciale : 305 km/h
À l'ouverture du réseau à grande vitesse sud-coréen en 2004, les trains KTX(Korea Train Express) étaient des dérivés du TGV Réseau français conçu par Alstom. Depuis 2010, une deuxième génération de trains, le KTX-Sancheon (ouKTX-II), de conception sud-coréenne, circule sur les 900 km de lignes à grande vitesse. Au départ de Séoul, le KTX dessert notamment Busan, Daegu et Daejeon.
KTX（韩国）
•速度记录：421.4公里/小时（2013年）
•商业速度：305 km/ h
当2004年韩国高速网络开放时，KTX（韩国火车快车）列车是由阿尔斯通设计，法国TGV网络的衍生产品。自2010年以来，韩国设计的第二代火车KTX-Sancheon（或KTX-II）已经在900公里的高速线上运行。从首尔出发，KTX途径釜山，大邱和大田。
AVE S-103/ Siemens Velaro (Espagne)
- Record de vitesse : 403,7 km/h (en 2006)
- Vitesse commerciale : 300 km/h
Dérivé de l'ICE 3 allemand, le modèle Velaro développé par Siemens circule aussi en Russie, en Turquie. Il équipe notamment la flotte d'Eurostar(e320) et circule donc entre la France, le Royaume-Uni, la Belgique et les Pays-Bas. En Espagne, il est déployé par la Renfe notamment sur la ligne Barcelone-Madrid depuis 2008.
AVE S-103 /西门子Velaro（西班牙）
•速度记录：403.7公里/小时（2006年）
•商业速度：300 km / h
由德国ICE 3衍生而来的，西门子开发的Velaro模型也在俄罗斯和土耳其运行。它特别配备了欧洲之星（e320）团队，在法国，英国，比利时和荷兰之间运营。自2008年以来，Renfe已在西班牙部署线路，特别是在巴塞罗那-马德里路线上。
Frecciarossa1000 (Italie)
- Record de vitesse : 393,8 km/h (en 2016)
- Vitesse commerciale : 360 km/h
Le Frecciarossa (littéralement «flèche rouge») est le train le plus rapide d'Italie. Il circule sur un axede 1000 km reliant Turin à Salerne via Milan, Bologne, Rome et Naples. Le modèle ETR 1000 déployé par la compagnie nationale Trenitalia depuis 2015 est conçu pour atteindre la vitesse de 400 km/h, même si le réseau italien ne lui permet de rouler «que» jusqu'à 360 km/h. Il est également apte à circuler sur tous les réseaux à grande vitesse d'Europe.
Frecciarossa 1000（意大利）
•速度记录：393.8公里/小时（2016年）
•商业速度：360 km/ h
Frecciarossa（字面意思为“红色箭头”）是意大利最快的火车。它沿着米兰，博洛尼亚，罗马和那不勒斯，都灵和萨勒诺的1000公里的火车线路运行。自2015年以来，由国家公司Trenitalia部署的ETR 1000模型的设计时速可达400 km / h，即使意大利网络允许其“仅”以最高360 km / h的速度运行， 它还适用于欧洲所有高速网络上的快车运行。
（资料来源：https://www.lefigaro.fr/voyages/conseils/quels-sont-les-trains-les-plus-rapides-du-monde-20210414）
★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！