口罩为啥不叫嘴罩？由口与嘴的区别看汉字的字义交互演变(为啥叫n95口罩)

随着去年突如其来的新冠疫情，小小的口罩成为人们出行的必备品，价格曾一度飙升，但也不一定能买到。口罩，顾名思义，就是戴在口鼻上用来保暖或阻止病菌的用品。

不知道大家思考过没有？口罩为啥不叫鼻罩？还有，口罩为啥不叫嘴罩？可能有朋友会说，这你不是吃饱啊撑的吗？可语言学的研究告诉我们，越是看起来简单的语言现象，其中往往蕴涵着深刻的道理，并且要说清楚这个道理并不是一件容易的事。我们就试着来分析一下这个问题。

先说，为啥口罩不叫鼻罩。其实从准确命名的角度来看，口罩应该叫口鼻罩才对。但事实上大家似乎从来没有这样称呼过。可能有以下几种原因：

一是口比鼻子大，抓主要的，就成口罩了。

二是口鼻罩不符合汉语命名的规则，汉语双音词居多。

三是俗话说病从口入，鼻子的话其实是有过滤机能的。再有，如果把口罩叫鼻罩，听起来不雅观，另外鼻字书写起来笔画较多，总不如口字来得简洁自然。

其实，你在某宝上搜一下是有鼻罩的，不过这玩意儿总体销量不大，恐怕好多人见都没见过，更别说买了。在英语中口罩就是mask ,不过要在具体的上下文中才能判断是不是口罩，因为mask还可作面罩，面膜讲。其实，英语中还有个respirator，称之为人工呼吸器，但不管怎样都没有涉及到嘴（mouth）和鼻（nose）。

再说，口罩为啥不叫嘴罩，其实也是有道理的。

《说文解字》：觜，鸱舊头上角觜也。一曰觜觿也。从角此声。表示猫头鹰头上的毛角。觜，有平声和上声的读法。平声除表示猫头鹰头上的毛角外，还表示星座名，即西方白虎第六星觜宿，就是上文《说文解字》中的觜觿。读上声时，引申指鸟嘴，后写成嘴。 这就是嘴字的来历。再有鸟嘴引申指人的的嘴巴。再引申为像嘴那样突出出去的东西。

口和嘴是近义词，似乎没啥区别。其实区别很大，像口红和嘴红就是两个概念，一个是化妆用品，一个可能是热气过大或染色所致。

结合上文对于嘴字的分析，我们认为口和嘴最重要的区别是：口是一个容器，而嘴是突出出来的。茶壶嘴，我们就不能说茶壶口。另外口字的历史比嘴要长，口以大量的不成词语素成份存在于书面语中，比如：口是心非，口说无凭，口无遮拦。而嘴是一个词，嘴是口语。比如：七嘴八舌，嘴上没毛，办事不牢。嘴可以单独使用。另外口的褒义性成份多些，而嘴多有贬义性质。口罩其实就是主要是阻挡口腔内或外界病菌的，因为它们是主要的致病源。另外，嘴罩其实是动物用的。

★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！