凡人之躯比肩神明一开始是形容妮妮（钢铁侠）还是老爷（蝙蝠侠）？(凡人之躯比肩神明英文)
“凡人之躯，比肩神明”，现如今这句话被更多的运用在了漫威钢铁侠身上，但其实，如果真的要去较真的美漫系列中这句话的最初被形容对象，其实是DC蝙蝠侠，同时，在最初的含义中也并不是指“战斗力”！
对于现如今如日中天的漫威来说，很大程度上，这一切的辉煌都要从2008年的《钢铁侠》说起，同时，加上漫威11年的铺垫中，钢铁侠所展现出来的角色魅力，也是折服了不少人，为此，不知道从什么时候开始，“凡人之躯，比肩神明”这句话就开始在钢铁侠粉丝群体中流传起来。
但是——
虽然我们说，这句话本身并不是一个专属设定，因为任何一个角色都可以被用来形容，不过，要说第一个或者说比较早期被用这句话形容的角色，其实应该是我们前面说的“蝙蝠侠”，在早期的1940年的DC漫画中刊系中，这句话就出现过。
而有意思的是：
在之后的漫威这边，在1995年的漫画《美国队长v14》的第43卷剧情设定中，也出现过类似的形容描述，不过对象则是大力神对美队的赞扬。
同时！
我们要知道的是，其实在一开始的设定中，“凡人之力，比肩神明”的含义，原英文是“He is a man but stronger than the god!”，较真起来，其实人家根本不是在说“战斗力足以比肩神明”，更多的其实是在赞扬蝙蝠侠的精神和意志力方面，能够和神明媲美。
而对于后来的美队这一系列中也是如此：
在漫威漫画中，“凡人之力，比肩神明”的翻译一开始并没有这句话，更多的在漫画中大力神对于美队的赞扬原话是：
“他在偶然中诞生，一个稚气的凡人，但他的事迹就连传说中奥林匹斯山的神明都肃然起敬！”
这是早期国内的汉化组依照英文原版漫画所翻译过来，但伴随着后来的漫画的翻译更加的本土化，所以，久而久之这句话就被精简为“凡人之躯，比肩神明”了，但同时，就像咱们前面说的那样，在设定中，这句话说本身同样也不是说美队的实力能够比肩神明。
而是和蝙蝠侠一样，很大程度上是用来夸赞美队以及蝙蝠侠这类角色的精神层次而已，在美队系列的漫画中，借助相关角色的台词以及旁白，我们也可以了解到：
“连他们（奥林匹斯诸神）都会停下脚步，赞赏他的精神，低声传送这位凡人的传奇故”
显然，这也是进一步佐证了早期这句话无关角色实力，而是角色背后象征的精神意义！
当然了！
我们前面也说了，本身“凡人之躯，比肩神明”这句话说算不上什么角色专属，因此，只要粉丝影迷自己高兴，完全可以用在任何一个自己喜欢的角色身上，这一点对于后来的钢铁侠也是如此。
毕竟，在整个漫威电影宇宙中，钢铁侠的角色在漫威11年铺垫的世界观剧情中，一定程度上也完全配得上这句形容。
同时，值得一提的是，对于钢铁侠来说，在精神上在个人看来其实要比美队更适合这句话，因为整个漫威电影的发展中，全程钢铁侠都是有着未雨绸缪，依靠自己所有来尽可能对抗灭霸这类存在的入侵。
即便是在《复联4》中曾经有机会放下一切，去和自己美满的家庭安享天伦之乐，但最终为了其他人，自己还是依旧选择重新拾起所有的责任，甚至一开始就做好了自我牺牲的打算，因此，对于这句“凡人之躯，比肩神明”但从精神层次上来说，钢铁侠是完全受的起的。
而从角色的战斗力来说，在电影中的钢铁侠战斗力从早期和雷神互怼不怂，到之后《复联4》中无限手套逆天翻盘，本身也是堪称战斗力版本的“比肩神明”了。
而且，在真正意义上：
钢铁侠相对于美队的设定才更贴合“凡人”的意思，毕竟，对于美队来说，本身经受的超级血清强化，已经让其不具备凡人意味了。
在漫威这边：
只有钢铁侠没有经受过强化，脱下战甲就是一个普通人，但论这时期的实力，可能连寡姐和鹰眼都打不过，但是，尽管如此，在穿上战甲之后，钢铁侠硬是靠着自己的科技和战甲，硬生生的让自己位列复联三巨头之一，不仅足以和雷神这类神明层次媲美，更是能够和灭霸这种宇宙霸主，正面硬刚不怂。
因此，“凡人之躯，比肩神明”对于钢铁侠来说，也算是实至名归。
除此之外——
我们也可以将这句形容，用来理解电影中钢铁侠最后在《复联4》中利用无限响指自我牺牲来彻底终结整个战争，对比这种设定来说，就像西方神话中为人类带来火种的普罗米修斯一样，钢铁侠这种自我牺牲的角色设定，也是一定程度上的“凡人之躯，比肩神明”了。
拓展：神明之躯，比肩凡人？
咱们前面说了，钢铁侠、美队以及蝙蝠侠这类角色的设定在很多粉丝眼里都是”凡人之躯，比肩神明“，但有意思的是，在现如今的漫威电影中却是有一个反向操作的角色，别人比肩神明，他直接来一个：
神明之躯，比肩凡人！
估计看到这里已经有不少粉丝知道是谁了，没错，他就是“银护”系列中的“星爵”，在漫威电影宇宙的设定中，不同于漫画里，电影版的星爵在身份上被设定了拥有一个天神族的父亲，也就是“伊戈”，具备了半神之躯，这也是为啥在电影《银护1》中，星爵可以做到赤手握住力量宝石坚持那么长的时间没有瞬间就被海量的能量给摧毁的原因所在。
但尴尬的是：
这样一个拥有半神之躯的角色，在整个漫威电影宇宙中却是各种搞怪，除了“尬舞拯救世界”以外，更有暴揍准岳父灭霸，直接一拳揍出了《复联4》的操作。
在角色的实力上，丝毫没有展现出和半神有关系的战斗力出来，当然了，咱们说《银护2》中的父子局大战不算，毕竟，星爵在这一段剧情设定中展现的能力，多数都是借由伊戈的激发，在伊戈星球被摧毁之后，这股能力就自己消失了。
否则也不至于在《复联4》中，直接被过去时空的卡魔拉来了一个“一石二鸟”！
更多精彩漫威电影情报、漫威美剧推荐、漫威吐槽，漫威电影情报局
本文图片源自网络，侵删～
#####《复仇者联盟4：终局之战》中，钢铁侠——托尼斯塔克为了成全奇异博士——斯特兰奇，口中那唯一的胜利可能性，枉顾自己起初答应小辣椒要安全归来的约定，义无反顾的选择用生命为代价，打响响指，利用无限原石的力量来彻底的终结灭霸危机。
这个在荧幕中陪伴我们长达十一年之久的“花花公子”，也彻底的结束了自己作为超级英雄的使命。不同于其他超级英雄，在MCU（漫威电影宇宙）中，钢铁侠（托尼斯塔克）是一个不折不扣的普通人类。
并没有什么异于常人的超能力，也没有任何专业化的训练，除了坐拥极端的财富之外，他几乎和我们没有任何的区别。时而自私，时而胆怯，时而又任性，但在关键的时候，他总是拥有远超常人的勇气，挺身而出，守护自己爱的人，以及自己所爱的家园。
“以凡人之躯比肩神灵”，这是很多热爱和钦佩钢铁侠（托尼斯塔克）的粉丝们，给予托尼最为真挚的评价！
虽然这句话非常的高调，但就钢铁侠（托尼）在，在漫威“无限传奇”中的表现来说，还是当之无愧的。作为漫威MCU第一个阶段的剧情，沿用的是漫威漫画原著“灭霸危机”的故事主线。虽然灭霸相比于漫画原著来说，已经削弱了非常多。
但即使如此，放在MCU无限传奇阶段中，他依然是最为强大的反派，甚至在人物设定上，灭霸还是驰骋宇宙多年的超级霸主，其实力自然不可小觑。当然，在《复仇者联盟》的系列影片中，灭霸的实际战力刻画的也是非常直白的。
雷神索尔作为阿斯加德的后辈君王，坐拥雷神之锤和暴风战斧两把超级神器，再加上自身雷电奥义的加持，依然不是常态灭霸的对手。惊奇队长作为宇宙级超级英雄，拥有超光速飞行，中子束攻击，能量护盾等逆天技能，傲视其他众多超级英雄。
也依然无法以一己之力轻松的压制灭霸，哪怕是在终局之战中，众多势力集结，群雄围攻，依然没有阻止灭霸的企图。可想而知，灭霸的定位，至少在无限传奇阶段中，和“神灵”也相差无几了。然而，就是如此，灭霸最终还是败在了作为普通人类的钢铁侠（托尼）的手中。
“以凡人之躯比肩神灵”，我想还是托尼当之无愧的荣耀。
不过，“以凡人之躯比肩神灵”这句话并不是首次出现，更不是出自漫威之中。它的由来，对于很多影视迷们来说，或许完全想象不到。因为他最早是出自于DC，用来形容蝙蝠侠（老爷）——布鲁斯韦恩。
补充：“以凡人之躯比肩神灵”这句话最早可追溯到1940年的DC漫画，具体哪个刊系，有点模糊了，有心的小伙伴可以花时间好好比对一下，欢迎在评论区补充
而且不仅如此的是：“凡人之力，比肩神明”的含义，原英文是“He is a man but stronger than the god!”，在1995年的漫画《美国队长v14》的第43卷剧情也同样出现过，只不过是出自大力神之口，用来形容美国队长——史蒂夫罗杰斯。
从英文原句的本意，我们不难理解，这句话最表层的意思当然是对力量的赞誉了，虽然是普通凡人的体质，但其某方面的实力却是已经能够媲美神灵了。这是一种天生优越者对于后天努力者的直接肯定，更是一种对于对手的认可。
美队也好，蝙蝠侠也罢，包括后来的钢铁侠，他们相比于其他超级英雄来说，都和凡人无异，但都拥有着参与神灵之间战斗的资格，以此来形容他们，无可厚非。
当然，这句话，也不完全是如此的肤浅，在深层次上，它也是一种对于人物精神的一种肯定。虽然说美队、钢铁侠、蝙蝠侠拥有比肩神灵的资格，但并不意味着他们真的就能够抗衡神灵一般的存在了。
他们的伟大也更不是仅仅因为战力，更多的还是一种为了自己的信仰，可以和神灵抗衡的勇气和执着。超级英雄为何会是超级英雄呢？仅仅是因为他们拥有超能力吗？我想并不是，英雄的定义应该是为了信仰可以甘愿坚持为他人牺牲自我利益的人，哪怕是生命。
在这方面上，蝙蝠侠、钢铁侠、美国队长这类普通的人类，相比于那些拥有超能力的超级英雄来说，其勇气和品质更加难能可贵。而在漫画原著中，蝙蝠侠老爷是百分百的普通人类，而美队则是血清强化过的超级士兵，就连钢铁侠托尼，在原著中也是经过绝境病毒强化过的。
所以，从纯粹程度上来说，蝙蝠侠老爷对于这句话更加切合一些。而且，更为重要的是，老爷在漫画中对付过的敌人当中，还真的有过堪比神灵般的存在，并且还不在少数。
文：雨打屁屁痒
图：源自于网络（侵权请联删）
均属原创、抄袭必究
★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！