八字猜字谜(八字头打一字谜)
趣解“绝妙好辞”(下附原文及注释评析)
这一天,曹操曹大老板骑着爪黄飞电,带着几个跟班在郊外打猎。忽然看见路旁有一块墓碑,曹老板用鞭子一指,问身后的人说:“那是谁的墓碑?”一个跟班回答:“禀丞相,这是有名的孝女曹娥的墓碑。”曹老板点了点头,随即下马向墓碑走去。
到了近前,曹老板才发现,墓碑上刻的不是曹娥的名字,而是八个大字——“黄绢幼妇,外孙齑臼”。曹老板一时有点傻眼,心说:“这这这……什么鬼?”曹老板毕竟是个老江湖,还没等别人发觉自己的尴尬,便抢先开口对几个跟班说:“你们知道这是什么意思吗?”
杨修杨大明白此刻也在队伍里,他高声回答道:“报告曹老板,我知道!它的意思是……”没等杨修说完,曹老板便摆了摆手示意杨修住口:“那啥,你先别说,先在纸上写下来,等会咱俩对对答案。”又走了三十里,曹老板终于想出来了,他捋了捋胡子,对杨修说:“我也想出来了,我也把它写在纸上,看看咱俩的答案一不一样。”
不一会,两人都写完了,跟班们先把杨修的纸条打开,上面写着:黄绢就是有颜色的丝,合起来是“绝”;幼妇指的是少女,也就是“妙”这个字;外孙是女儿之子,所以第三个字是“好”;齑是腌菜,臼是捣蒜的工具,齑臼就是受辛,所以第四个字是“辞”,所以谜底是“绝妙好辞”!跟班们又拆开了曹老板的字条,也是这么个意思。杨修望着曹老板笑而不语,脸上尽是抑制不住的得意。
曹老板干笑两声,对杨修说:“我的才思不如你!想不到咱俩竟然差了三十里!”杨修假客气:“哪里哪里,全靠丞相平时栽培。哈哈”
众人都起身上马,又开始愉快的打猎,曹老板走在最后,他望着杨修的背影,心里暗道:恃才傲物的匹夫!你又让我我多了一个杀你的理由!
原文:
魏武尝过曹娥碑下,杨修从。碑背上见题做“黄绢、幼妇、外孙、齑臼”八字。魏武谓修曰:“卿解不?”答曰:“解。”魏武曰:“卿未可言,待我思之。”行三十里,魏武乃曰:“吾已得。”令修别记所之。修曰:“黄绢,色丝也,于字为‘绝’;幼妇,少女也,于字为‘妙’,外孙,女子也,于字为‘好’;齑臼,受辛也,于字为‘辤’;所谓‘绝妙好辤’也。”魏武亦记之,与修同,乃叹曰:“我才不及卿,乃觉三十里。”
注释:
齑臼:捣姜、蒜的器具。
受辛:不是受尽艰辛的器具,而是受纳(盛纳)五辛的器具。“五辛”,指葱、蒜、姜、辣椒、大料,“辛”就是辣 “五味”之一;另一种解释是指葱、蒜、椒、姜、芥。
评析:
杨修真的是个很聪明的人,如此复杂的字谜,他一看便解了出来,但也可以看出,杨修颇为缺少政治智慧,自己的老板曹操还没猜出来,他便想急不可耐的说出自己的答案,这置曹操的面子于何地?我们都学过《杨修之死》这篇课文,杨修自恃聪明,屡次触犯曹操的禁忌,最终引来杀身之祸。可见,聪明只是一种本领,而懂得收敛才是一种更大的智慧。
欢迎留言,点赞,收藏。关注“苏轼吾师”阅读更多精彩内容。[来看我][玫瑰][送心]
★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!