下种灌溉后别急着想速成，时候到了自然会熟

编者按：

　　人生是一段漫长的旅程，每个人都渴望自己的人生之路获得成功，能够到达理想的彼岸。其实结果只是一瞬间的事，成功了不过喜悦一阵，失败了也不过痛苦一阵，一切都会过去的，我们又会重新调整目标，再一次上路。人生之旅不在结果如何，重要的在于享受精彩的过程，而不是迅速达到结果。学习亦是如此，精彩就是“在路上”，不强求、不妄取，自在随缘，迈出坚实的脚步，一路欣赏美好的风景，彼岸就会向你招手。那么学佛是否也应如此？看看佛是怎么说的。

【原文】

　　佛言：行者善学三学，不应望其若今日，若明日后日，速成速效，而成效即在其中，日积月累，自得不起诸漏，心善解脱。譬如耕田，下种灌溉已，不作是念：若今日，若明日后日，生长成熟，而彼种子，时至自熟。

　　——《杂阿含经》

　　【注释】

　　佛说：修道的人，要好好的学戒定慧三学，不应该希望它在今日，或明日后日，赶快成功，赶快生效，而成效就在这当中，日增月积，自然能够不起诸烦恼，心得解脱。譬如耕田，下种灌溉之后，并不想念着：在今日，或明日后日，就会生长成熟，而许多种子，时候到了，自然会熟。