依据本案专家组的裁决,加拿大政府所采取的三项措施是否违反GATT规定违反了哪些条款2“分版期刊”与加拿大国内出版发行的期刊是否为相同产品3加拿大针对“分版期刊”采取的措施是货物贸易措施还是服务贸易措施
依据本案专家组的裁决,加拿大政府所采取的三项措施是否违反GATT规定违反了哪些条款2“分版期刊”与加拿大国内出版发行的期刊是否为相同产品3加拿大针对“分版期刊”采取的措施是货物贸易措施还是服务贸易措施
正确答案:“分版(Split-run)期刊”是指:同一刊物在他国发行不同版本的期刊,如《时代》杂志有加拿大版,《读者文摘》有香港中文版,这种期刊内容相同,但在某外国发行时可能刊登面向该外国市场的广告。这些刊物构成对该国同类期刊的竞争,加拿大的措施正是为了减缓美国“分版期刊”给加拿大国内期刊带来的竞争压力而采取的,带有明显贸易保护目的。事实上,这些措施已使一家美国期刊离开加拿大市场回到国内,另有一家加拿大杂志停止发行美国版。适用于本案的法律根据已在上例中作了介绍,本案的独特之处是确定期刊属于货物,“分版期刊”与加拿大国内期刊是不同种类的货物。专家小组认为,为了适用GATT第3条第2款而确定相同产品时,其解释应该从严,应当个案处理。首先,要考虑的因素有产品在市场上的最终用途,消费者的偏好和习惯以及产品的性质和质量。其次,在本案的审理中,专家小组驳回加拿大提出的以GATT第20条(d)项作为辩解的理由,专家小组引用“美国汽油案”中的分析结论,提出第20条(d)项的适用应由申诉方证明:(1)争议中的措施是为了保证实施国内法规,这些法规应该符合GATT协议:(2)争议中的措施是遵守这些法规的必然结果;(3)措施的施行符合第20条的前言部分。再次,加拿大在多边贸易谈判和NAFTA谈判中都把所谓“文化产业”从服务贸易规则中排除,希望能保护其文化传统的特性,加拿大对“分版期刊”采取的措施也带有这一政策目的,但外国文化通过货物贸易途径的传播渗透却是难以阻止的。
★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!