<<甘地:苦行的圣雄>>~ 我的焦虑与不安
第25章 我的焦虑与不安在英国获得律师资格不难,难的是执行业务。法律理论知识倒是用过功夫,但是就是缺乏实际的执行业务训练。我也用心学习过《习律一助》,但就是不知道如何运用于实践。
书中有一句格言是“应用自己的财产应使其无害于人”,但我就是不知道怎样理解这段格言的思想,并把它运用在我为当事人争取权益上。
虽然我通读了书本中所有重要的案例,可它并没有在我的业务实践上给我更多的自信。
我压根就没有学过印度法律。
对印度教徒和穆斯林的法律,我完全是个门外汉,我连怎样写起诉书都没有学过。
听了费罗泽夏·梅赫达爵士在法庭上大展经纶的故事后,我感到很奇怪:他在英国是怎么学到这种功夫的。
对他那法学意识的敏锐我不敢奢望,然而让我深感不安的是,我没法确定日后自己还能不能将这种职业作为生计之道。
还在学法律的时候,我心里就有这种焦虑和不安的困扰。
但我把这些告诉身边的朋友的时候,有个朋友建议我去向达达巴伊·奥罗吉请教。
我说过在去英国的时候,我曾经带着给达达巴伊的介绍信,只是因为我觉得没有资格给这么大的人物添麻烦,所以拖了很长时间才把信交出去。
每逢他的演讲我都去听讲,那也只是坐在讲堂的角落里听,等饱了眼福和耳福后就自行回家了。
为了利于和学生接触交流,达达巴伊曾建立了一个学会。
我经常去参加学会的集会,在那里,我欣喜地看到达达巴伊对学生的那种关怀和学生对他的尊敬。
就这样一些时日以后,我鼓足勇气向他递交了介绍信。
他对我说:“你随时可以找我谈谈。
我想除非万不得已,是不该麻烦他的。
所以那时我没有听从那位朋友的建议去找达达巴伊先生。
后来我不记得是否还是那位朋友把我介绍给弗立德烈·宾卡特先生。
宾卡特虽然是保守党员,但对印度学生的关怀是无私的。
我和许多学生一样请求拜会他,他答应了。
这次拜会使我永远铭记心中。
他对我以朋友相待,我的悲观情绪在与他的谈笑中消除了。
他说:“难道每个人都应该成为费罗泽夏·梅赫达吗?像费罗泽夏和巴德鲁丁这样的人毕竟是凤毛麟角。
一个普通的律师不见得要非凡的本领。
只要诚实勤恳,维持一种生活就足够了。
不是所有的案子都那么繁杂难办。
好了,你能说说你都读过哪些书吗?”我说了我读过的几本书名称后,可以看出弗立德烈·宾卡特刹那间的失望。
很快他的脸上便洋溢着笑容。
他对我说:“我知道你遇到的困难。
你读的书不多,又不懂人情世故,甚至连印度的历史你也没读过。
这些是做律师必需的东西。
当律师,就得通晓人情,还应该有一种观人相貌知其品格的能力。
了解印度的历史虽然和律师业务关系不大,但这却是你应该学习的知识。
你可能都没读过凯依和马尔逊的《1857年兵变史》[1857年印度人民大起义,从18世纪中叶开始,英国人采取蚕食的方式逐渐征服了印度,在政治上、经济上、宗教上和军事上进行了重大的变革,引起残余的王公贵族的恐惧和人民的不满,于1857年5月首先在德里附近英国的土著雇佣兵(印度人)中发生了兵变,印度中部各地英国人统率的印度兵群起响应,几个月内席卷了恒河上游的广大地区。
这就是印度历史上的所谓‘兵变’]。
真是这样的话,建议你去读读这本书吧,有关人情世故的书你也应该读一两本。
”这几本书就是拉伐拓和申梅尔品尼克等人讲述相貌学的著作。
我非常感激这位可敬的朋友。
当面对他的时候,他的直率和诚恳使我的所有恐惧完全消失了,然而离开他以后,我又开始不安起来。
“观人相貌知其品格”成了我心头挥之不去的问题,回家的路上我一直想着这两本书。
第二天我就买了拉伐拓的书,而申梅尔品尼克的书已经断货。
★《布宫号》提醒您:民俗信仰仅供参考,请勿过度迷信!