<<甘地：苦行的圣雄>>~　为赴英留学而努力

第11章　为赴英留学而努力1887年我完成了中学阶段的学业。当时是统一考试，考试在阿赫梅达巴和孟买两地举行。由于当时学生家境一般都很贫困，所以卡提亚华的学生大都就近应试，我也一样。

我第一次独自一人从拉奇科特去阿赫梅达巴参加考试。

中学毕业以后，家里要我进大学继续深造。

八万纳伽和孟买都有大学，因为前者花费比较少，我决定去进萨玛尔达斯学院继续读书。

但去了以后我遇到了重重困难。

我听不懂教授讲的是什么，更谈不上有兴趣了。

当然这不能怪他们，这个学院的师资是拔尖的。

可是我觉得我是那么的愚笨，一学期后我就回家了。

马福济·达维是我们家的老朋友和顾问，他非常机敏而且颇有学问，他是婆罗门。

我父亲去世后，他还和我们保持着联系。

在那个假期，很凑巧他来探望我们。

他知道我在萨玛尔达斯学院读书。

在与我母亲和大哥的交谈中，问到我的学习情况，并说：“现在时代在变化，你们要接受适当的教育，否则很难继承令尊的事业。

既然这个孩子还在读书求学，那么就应当让他继承父业。

他应当再读四五年书，这样才能够取得学士学位，但是这个学位只能使他获得一个月薪六十卢比的职务资格，要当帝万可能不成。

如果像我儿子一样也去学习法律，那样花的时间会更长。

到他毕业的时候，帝万职位的竞争会更加激烈，一定会有不少律师往那里挤。

与其这样还不如让他去英国去留学。

我儿子柯华尔朗说，在英国做律师很容易。

不出三年他就能回来，花费也只是四五千卢比。

想想看，一个从英国回来的律师有多么神气和受欢迎啊！到时候都用不着自己去谋求什么，帝万的职位会自动送上门来。

我强烈建议你们现在就送莫罕达斯去英国。

我儿子在英国有许多朋友，他会给他们写信，去那里莫罕达斯不会有什么困难的。

”约希吉——我们总是对上了年纪的马福济·达维这样称呼——转身，诚恳地问我：“与在这里读书相比，难道你不愿意到英国去吗？”当然，这是我最向往的事了。

本来我就感到这里的功课有些难以应付，所以当听到这个建议的时候我非常兴奋，并要求最好尽快送我去。

但并不是那么容易就能很快通过考试。

我还想让他们送我去学医呢！哥哥马上说：“父亲主张学医，但他希望你去做律师。

他曾经说：解剖尸体的事我们毗湿奴信徒不能做。

”约希吉也赞同我哥哥的想法，他说：“我倒不像甘地吉那样不主张你当医生。

我们的《沙斯陀罗》[《沙斯陀罗》(Shastras)，梵文，印度古代经典的总称]并不反对行医。

不过你如果取得了医科学位也当不了帝万，而我希望将来你能当帝万，或着取得比帝万更好的职位。

唯有如此，你才有能力照顾你们这个大家庭。

如今时代变迁飞快，日子一天难过一天。

因此做律师倒不失为一个好出路。

”他又对我母亲说：“我该告辞了。

好好考虑一下我的建议吧。

下一次再来的时候，希望听到他准备去英国的消息。

需要我做点什么，尽管说。

”约希吉走后，我便在心里设计宏伟理想了。

而我哥哥考虑问题倒是很实际：如果送我去留学，旅费怎么筹集呢？再者像我这么一个年轻人只身去国外，能让人放心吗？我的母亲只是感觉心里乱糟糟的。

她借口说：“如今叔叔是家中的长辈，凡事应该和他商量商量。

★《布宫号》提醒您：民俗信仰仅供参考，请勿过度迷信！